Efraín Hernández
El Buen Tono
CÓRDOBA.- Del 24 al 26 de este mes se estarán dando cursos de doblaje en Córdoba en las instalaciones de la productora SAHC RÉCORDS, el cual es impartido por el actor de doblaje Erick Salinas, quien da vida con su voz al Pato Donald en Latinoamérica.
El pasado viernes que inicio dicho curso causo revuelo entre chicos y grandes, ya que nadie quería perderse la oportunidad de disfrutar y de conocer a quien con su voz da vida al controversial pato de Disney.
El director general de dicha casa productora, Salomón Hernández Carrera, dio a conocer que la finalidad de dicho curso de doblaje tiene como principal objetivo acercar a la gente a ver cómo se realiza el doblaje profesional, impartido por una autoridad en el ramo. “Se está llevando a cabo del 24 al 26 de junio, es una alianza de nuestro estudio junto con la academia Dabene de Orizaba y E Drama School de la Ciudad de México, para acercar la región hacia la profesionalización en el ramo del doblaje”, señaló.
Y es que los jóvenes que participaron las sesiones, las cuales hoy concluyen, vivieron una experiencia inolvidable ya que tomaron un curso 100% práctico, así como fue el conocer en carne propia el proceso de grabar y sustituir los diálogos originales de películas, caricaturas, videojuegos, animaciones y documentales por otros con su propia voz, es decir: les pusieron voz a sus personajes favoritos. Al igual que fortalecieron sus habilidades como el ejercicio y la comprensión lectora, así como el trabajo en equipo, y pudieron conocer más a fondo las posibilidades de su voz como instrumento interpretativo y expresivo.
“La finalidad fue traer por primera vez a Córdoba un curso de este tipo, acercar a la gente a cómo se realiza el doblaje profesional, impartido por una autoridad en el ramo, en un entorno de estudio de grabación con equipamiento de alta gama”. concluyo.
