Tequila.- A más tardar a fin de año, la Academia Veracruzana de las Lenguas Indígenas (AVELI) tendrá listos cuatro manuales más de atención a los ciudadanos en lenguas totonaca, popoluca, zapoteca y tepehua.
Lo anterior, lo indicó la titular de la institución, Lucía Tepole Ortega, explicó que es con la finalidad de proteger los idiomas y dialectos veracruzanos que en los últimos años se han ido perdiendo por los extranjerismos que viven las zonas indígenas de la entidad.
Dichos manuales, manifestó la funcionaria, también servirán como una herramienta para profesores, profesionistas, médicos y personal de la Secretaría de Desarrollo Social que vienen a poner en marcha las acciones de la Cruzada Nacional contra el Hambre.
Aunado a estas acciones, comentó que también se están dando acercamientos en las escuelas para dar a conocer la enseñanza-aprendizaje del idioma náhuatl, con el cual se pretende inculcar los principios básicos de esta lengua.
En el marco del Programa Adelante, que promueve el gobernador, Javier Duarte de Ochoa, se realizaron estas y otras acciones para beneficiar a las zonas indígenas de Veracruz, en especial aquellas en donde sus lenguas maternas están en riesgo.
La directora general de la AVELI recordó que documentos tan importantes como la Constitución Política y la Ley General de la Juventud ya fueron traducidas a idiomas maternos, con lo cual los ciudadanos han podido entender las leyes que los rigen y protegen.
En ese sentido, confió en que a más tardar en un año ya se tengan los manuales, los cuales serán de gran ayuda en el combate al rezago social de las familias de esta zona y para funcionarios del orden federal que desconozcan los idiomas maternos de la entidad.
NoÈ Carrillo
El Buen Tono
