Es en el episodio 9 de la temporada 19, titulado La marea Simpson, cuando Homer decide alistarse en la Marina. Mientras está en un submarino nuclear que participa en un ejercicio militar, Homer dispara sin querer al capitán del submarino hacia aguas rusas.
El capítulo revela que la Unión Soviética nunca se disolvió realmente y se ven tropas y tanques desfilando por las calles mientras el Muro de Berlín reaparece. El capítulo se estrenó en 1998.
