Orizaba.- El nuevo Sistema de Justicia Penal, obliga a que haya personas traductoras e intérpretes en lenguas indígenas para quienes así lo requieran, destacó la delegada estatal de la Comisión Nacional para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas (CDI), Iraís Morales Juárez.
“En los últimos 100 años es la transformación más fuerte en la materia, por eso es importante conocerla, informarse y ejercer sus derechos”, declaró sobre el nuevo Sistema de Justicia Penal en nuestro país.
Por ejemplo, ahora todas las audiencias y el propio juicio serán orales y a la vista de todas las personas que estén interesadas, es decir, públicos, recordó.
Ahora los juicios serán más cortos y expeditos, con la posibilidad que en los casos de delitos menores donde el daño es reparable, la persona que sea víctima y la persona imputada, puedan encontrar opciones para lograr una salida justa a su problema, a través de lo que se conoce como justicia alternativa.
“Las personas que han sido víctimas ahora reciben acompañamiento, apoyo psicológico y médico, así como asesoría legal gratuita, también habrá personas traductoras e intérpretes en lenguas indígenas para quienes así lo requieran, lo que dijo es un gran avance para la atención de los pueblos originarios”, señaló.
